Contacto
 
Buscar: Artículos
@habitat_intl
@hicpresident
 

Plaza Taksim: protestas en Estambul por el Derecho a la Ciudad

Turquía, Junio 2013




En lo últimos días, he intentado acompañar la cobertura de los medios de comunicación sobre las protestas que están ocurriendo en Estambul, Turquía. En general, desafortunadamente, las noticias no señalan las verdaderas causas de la manifestación. Se refieren a una protesta ambientalista contra la demolición de un parque y de sus árboles históricos; o contra la corrupción de la industria de la construcción civil, como leí en el portal de un importante periódico inglés; o, incluso, como han enfatizado la prensa europea y norteamericana, contra la radicalización de la islamización del país, con la adopción de medidas como la prohibición de venta de bebidas alcohólicas y besos en público.

El día 27 de mayo, de hecho, decenas de personas ocuparon el Parque Gezi, que forma parte de la Plaza Taksim, la mayor área pública de ese tipo en el país, en protesta contra la demolición del parque y la construcción de un shopping center en el lugar. Desde que fue anunciado, el proyecto ha sido cuestionado por varios sectores de la población contrarios a su implementación. Ante la ausencia de canales de diálogo, y frente a la inminente demolición del parque, no hubo otra salida más que la resistencia en el propio lugar, con acampadas y protestas. La desmedida represión policial no sólo hizo crecer la manifestación (al día siguiente, millares de personas se sumaron a ella) sino que también llamó la atención
internacional sobre la situación. La mañana del día 30 la policía actuó nuevamente, prendiendo fuego a las tiendas de campaña de los manifestantes y lanzando gas lacrimógeno y gas pimienta sobre ellos. Varias personas fueron heridas y, hasta donde se sabe, dos murieron.

En realidad, la transformación de la Plaza Taksim fue la gota de aguade una serie de proyectos adoptados por el gobierno de Estambul que han transformado radicalmente el tejido socio-territorial de la ciudad y contra loscuales la población ha resistido. Particularmente grave, por ejemplo, ha sido el Sulukule, un proyecto de renovación urbana que desplazó habitantes tradicionales de las áreas centrales hacia las periferias, además de una serie de privatizaciones de espacios públicos en una ciudad que tradicionalmente vive en sus calles. Contra ese proceso, desde 2005 un movimiento por el derecho a la ciudad -inicialmente construido por profesionales ligados a la temática urbana y personas afectadas por las demoliciones- fue ganando apoyo y momentum hasta que en mayo explotó la ocupación de la Plaza Taksim.


Lo que estamos viendo es, por lo tanto, una gran manifestación por el derecho a la ciudad. Sin embargo, después de la fuerte represión policial las protestas se transformaron en más que eso... se volvieron también una manifestación por la libertad de expresión y contra las violaciones a los derechos humanos. Aún no se sabe cómo se resolverá el conflicto -esperamos que el gobierno abra urgentemente canales de diálogo con los manifestantes. Pero el hecho es que queda cada vez más claro que el modelo de desarrollo urbano volcado fundamentalmente a abrir espacios para las inversiones inmobiliarias -con sus vastas conexiones con los circuitos financieros internacionales- está siendo cuestionado en todo el mundo.

Versión original en portugués disponible en:

http://raquelrolnik.wordpress.com/2013/06/04/praca-taksim-protestos-em-istambul-pelo-direito-a-cidade/

Traducción del portugués:



Lorena Zárate, Habitat International
Coalition (HIC) www.hic-net.org











Loading the player...
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.








<< < Febrero/2020 > >>
Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29


Brasil . Livro Produção Social da Moradia
Nos últimos dez anos, o Brasil experimentou uma significativa expansão de formas assoc...
Brasil. Lutas pela Reforma Urbana são tema de oficina autogestionada no FST
Fórum de Reforma Urbana realiza oficina no Fórum Social Temático...
Brasil. Fórum Nacional de Reforma Urbana se posiciona contra a reintegração de posse da Vila Soma
NOTA PÚBLICA...
Brasil. Vitória das famílias! Reintegração suspensa, mobilização segue
As famílias da Ocupação Soma comemoram o resultado de sua mobilizaç&atil...
DECLARAÇÃO SOBRE AS MENSAGENS FUNDAMENTAIS PARA A HABITAT III NO DIA MUNDIAL HABITAT 2015
From the Global Platform for the Right to the City...
Brasil. Os Macacos (ou Lêmures) estão por toda a cidade
Artista questionador e provocador. Subtu é um dos grafiteiros mais ativos de São Paulo...
DECLARAÇÃO FINAL – XVIII CÚPULA SOCIAL DO MERCOSUL BRASÍLIA 14, 15 e 16 DE JULHO DE 2015
Expressamos neste documento os consensos alcançados pelas várias organizaç&otil...
Brasil. Cooperativa habitacional do Uruguai é tema de mostra em SP
A PARTIR DE 3 DE JUNHO, O PÚBLICO PODERÁ CONFERIR NO MUSEU DA CASA BRASILEIRA UMA EXPO...
Brasil. JORNADA NACIONAL DE LUTA PELO DIREITO Á MORADIA, POR REFORMA URBANA, PELA FUNCAO SOCIAL DA CIDADE E DA PROPRIEDADE.
...
Brasil. BOLETIM DO FÓRUM NACIONAL DE REFORMA URBANA
BOLETIM DO FÓRUM NACIONAL DE REFORMA URBANA...
Brasil. Famílias que serão removidas por causa de Belo Monte recorrem à defensoria
Mais de 500 famílias de Altamira (PA) que terão de ser deslocadas por causa da constru...
Brasil. Benedito Barbosa recebe Medalha Nacional de Acesso à Justiça, nesta quinta-feira
A cerimônia acontece no dia 18 de dezembro, às 10h, em Brasília, no Salão...
3ª Conferência das Nações Unidas sobre Moradia e Desenvolvimento Urbano Sustentável
Car@a, Nosso país, assim como as demais nações que fazem parte da ONU tem a tar...
“A Política de Moradia é Basicamente de Favorecer o Mercado Privado”: Entrevista com Lorena Zárate, da HIC
Habitat International Coalition (HIC, ou Coalizão Internacional Habitat), é uma a...
Brasil. Juizas/es que recebem auxílio moradia, vão condenar multidões pobres a ficarem sem-teto e sem-terra?
No dia 15 de setembro passado, o Ministro Luiz Fux, do Supremo Tribunal Federal, concedeu “tut...

HIC-AL
Desde 2001, seguindo a proposta dos membros regionais e por decisão do conselho da Coalizão Internacional do Habitat (HIC), trabalha na Cidade do México o Escritório  de Coordenação Regional para América Latina da HIC (HIC-AL).
Ler mais




 
 



El contenido de esta página puede ser reproducido, siempre y cuando se cite la fuente y se envíe copia a HIC-AL (info@hic-al.org - Huatusco No. 39 - Col. Roma Sur - 06760 México D.F.), detallando brevemente la utilización que se le ha dado. Del mismo modo, nosotros citamos las fuentes que proporcionan gran parte de los materiales aquí incluidos. La información es de todos/as y para todos/as. Nos hacemos más fuertes si sabemos de dónde viene y adónde va."

Aviso legal / Legal disclaimer